Help

Charred 3-4-20

Photos: Charred 3-4-20

Photos: Burned 3-4-20 Photos: Pixr-o-matic_Anne_Clean

https://youtu.be/yMZDAgIkpMg
のあと。

まだ焦げ臭かった。

Serenoa repens

https://www.charlottecountyfl.gov/services/parksrecs/Site%20Documents/Cape-Haze-Trail-Map.pdf

日記:http://blog.livedoor.jp/limegreen714/54527498

Albums: Public

Favorite (18)

18 people have put in a favorite

Comments (6)

  • μ

    アメリカ大陸山火事多いですね。

    03-07-2020 15:21 μ (0)

  • Si-

    惨事だから何とも書きにくいですが、殺伐としてて好きな風景。。。

    03-07-2020 21:56 Si- (47)

  • LimeGreen

    μさん

    お☆様とコメントをありがとうございます。

    そうそう、日本語だと山火事になっちゃうんですけど、山じゃないし、何て言うの?って思ってただ「火事」としかタグにしなかった。

    フロリダは乾季は火事多いです。エバーグレイズがもっと湿ってたら(人工湖が出来て、サトウキビ畑を作って、人がいっぱい移住して、環境破壊になったのでした)、あんまりならないんだと思いますが、ビッグサイプレスなんかは計画的に野焼きはするんですよ。

    03-08-2020 00:29 LimeGreen (49)

  • LimeGreen

    Si-さん

    お☆様とコメントをありがとうございます。

    雨期になると元気になるので、そんなに深刻なことではないのでよかったですが(ついでに蚊が減ってくれた)、結構人の家のすぐ軒先だったりしてますので、怖かっただろうなと思いました。

    火事になった日にはなぜかネットがダウンして、そのあと短い時間停電もしました。新居からかなり近いところで発生してますもので、旧宅のご近所さんが心配して電話くれたりとか、嬉しかったです。

    03-08-2020 00:33 LimeGreen (49)

  • μ

    日本語だと森林火災かな?

    03-12-2020 02:45 μ (0)

  • LimeGreen

    μさん

    そうなるんですかね?

    多分火事が多いんでしょうね英語圏の元コロニーだった国って。
    オーストラリアはBush Fireっていうでしょ?
    森林火災は直訳するとForest Fireだけど、それって北アメリカのまた北の方とかカナダとかそんな印象があります。
    フロリダはBrush Fireですが、カリフォルニア級になるとWild Fireになりますね(フロリダでも何日間も広範囲で燃え続けるとWild Fireになるかな)。

    寒い土地で「寒い」を表現する英単語が何通りもあるみたいな感じなのかも。

    03-12-2020 06:40 LimeGreen (49)

To make comments on artworks, click Login. User registration here.